帮助与隐私

帮助

PlayYourMeal 把你的进度保存在你自己的设备上。没有需要登录的账号，也没有需要重置的密码。

我的进度不见了

进度保存在你设备上的应用里。删除应用、清除应用数据或更换手机都会开始新游戏。

有道菜被锁住了

每间厨房的第一关从一开始就开放。完成一关即可开启下一关。

没有声音

打开设置，开启全部声音、音乐、语音和音效。手机的静音开关也会让游戏静音。

我想修改出生年份

依次进入设置、玩家、修改出生年份。

我想重新开始

在设置中选择重置我的进度。

其他问题

请发邮件到复制，或使用游戏设置中的发送反馈。

隐私政策

最后更新：2026年11月14日

本译文仅为方便阅读而提供。如有差异，以英文版为准。

本政策说明 PlayYourMeal 如何处理信息。简而言之：游戏在你的设备上运行，我们不问你是谁，不出售个人信息，我们唯一收集的是关于游戏玩法的匿名统计。

我们是谁

PlayYourMeal 由 Hope Consulting Pty Ltd 发布，该公司对本政策负责。你可以通过复制联系我们。

留在你设备上的内容

• 你的进度：星星、去过的厨房、帽子、印章、金币和设置。
• 你创造的菜品，以及你选择的厨师名。
• 首次打开游戏时输入的出生年份。它只在你的设备上用于为13岁以下玩家开启家庭模式，从不会发送给我们。

除非你通过手机的分享菜单主动分享内容（例如菜品代码或护照图片），这些信息不会离开你的设备。

我们收到的内容

匿名游戏统计。 从1.1版起，游戏使用 Google 的服务 Google Analytics for Firebase 统计 PlayYourMeal 的玩法：游戏何时打开、打开多久、打开了哪些厨房、哪些关卡开始、完成或失败以及原因，以及选择了哪种游戏语言。每条统计都附带 Firebase 为已安装应用生成的随机编号、应用版本、手机型号及系统，以及根据网络连接推断的大致国家。我们只用这些统计来改进游戏，例如找出太难的关卡。它们从不包含你的姓名、厨师名、菜品或出生年份，我们也无法据此知道你是谁。

你选择发送的邮件。 游戏中的意见反馈、语言请求和商务咨询表单会打开你自己的邮件应用，并附上一封发往我们联系地址的邮件。只有你在那里点击发送，邮件才会发出。如果你给我们写信，我们会收到你的邮箱地址和内容，仅用于阅读和回复你的邮件。

我们不做的事

• 我们不询问你的姓名、邮箱地址、电话号码、联系人、照片或位置。
• 我们不会在其他应用或网站上追踪你。我们已关闭广告标识符、设备标识符、个性化广告以及与广告网络的连接。
• 我们不出售个人信息，游戏统计也从不用于广告。Google 处理这些数据只是为了向我们提供统计。
• 当前版本没有广告。如果将来加入可选的奖励广告，我们会在该版本发布前在本政策中写明广告提供商及其收集的内容，并且家庭模式中的广告将适合儿童且不做个性化。

购买

PlayYourMeal 没有应用内购买。金币在游戏中获得，没有金钱价值。

儿童

PlayYourMeal 适合所有年龄。13岁以下玩家在家庭模式中游戏。这些玩家同样计入匿名游戏统计，统计只用于改进游戏，从不用于广告。我们不会有意收集儿童的个人信息。如果你认为有儿童向我们发送了个人信息，请联系我们，我们会将其删除。

本网站

本网站不使用 Cookie 或分析工具，也不要求提供任何信息。

信息的保留与删除

邮件仅在回复所需的时间内保留。与应用随机编号关联的游戏统计会在两个月后自动删除，此后只保留总体数据。删除应用会清除设备上保存的所有内容，包括随机编号。

变更

如果本政策有变更，上方日期会随之更新，重要变更会在游戏中提示。

联系方式

复制